
विवेक विजयकुमारन और पंगाम्बम टायसन मीटेली | फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था
हमारे थिएटर सामूहिक प्रस्तुत करते हैं आप ही हैंएक 75 मिनट के भौतिक थिएटर का टुकड़ा जो पहचान, जलवायु परिवर्तन और मानव कनेक्शन की सार्वभौमिक रूप से गूंजने वाली अन्वेषण देने के लिए भाषा को दूर करता है।
थिएटर प्रैक्टिशनर्स विवेक विजयकुमारन और पंगाम्बम टायसन माइटि द्वारा सह-निर्मित यह नाटक, 31 जनवरी और 1 फरवरी को रंगा शंकरा में प्रीकाश राज फाउंडेशन के माध्यम से नर्डिगंटा के समर्थन के साथ प्रीमियर करता है।
नाटक की उत्पत्ति गहरी व्यक्तिगत और समकालीन चिंताओं के प्रतिबिंबित है। विवेक के लिए, काम अपने चारों ओर देखी गई धार्मिक असहिष्णुता के लिए कलात्मक रूप से जवाब देने की आवश्यकता से उभरा। “2022 में जब मैं दिल्ली में था, तब एक मुस्लिम पड़ोस को ध्वस्त कर दिया गया था। एक गुरुद्वारा में बैठकर, मैंने छवियों को देखना शुरू किया – एक नंगे मानव शरीर अपनी मूल मानवता पर लौटने से पहले विभिन्न धार्मिक हस्ताक्षरकर्ताओं को मूर्त रूप देता है, ”वह याद करते हैं। इस दृष्टि ने बीज को लगाया जो अंततः बन जाएगा आप ही हैं।
यह नाटक भौतिक अभिव्यक्ति के पक्ष में बोली जाने वाली भाषा, सांस्कृतिक और भाषाई सीमाओं को पार करने की इच्छा से पैदा हुआ एक निर्णय है। “जिस क्षण आप भाषा का उपयोग करते हैं, आप एक विशिष्ट सांस्कृतिक पहचान में खुद को ढूंढते हैं। हम इससे बचना चाहते थे, ”विवेक कहते हैं। एक सम्मोहक गैर-मौखिक कथा बनाना, हालांकि, कोई आसान उपलब्धि नहीं थी। कलक्षत्र मणिपुर के एक अनुभवी टायसन ने अपनी विशेषज्ञता को आंदोलन और ताल में टेबल पर लाया। “चुनौती एक गैर-मौखिक भाषा विकसित करने की थी, जहां दर्शक भाषण की अनुपस्थिति पर सवाल नहीं उठाएंगे-यह स्वाभाविक महसूस करना था,” वे बताते हैं।
‘यह आप है’ स्टिल्स | फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था
हालांकि, उनका सहयोग, इसके तार्किक बाधाओं के बिना नहीं था। दोनों ने अक्सर भौगोलिक विभाजन में काम किया, गहन कार्यशालाओं के लिए बेंगलुरु या मणिपुर में एक साथ आने से पहले कॉल और ईमेल के माध्यम से संचार किया। ये सत्र अन्वेषण के बारे में उतने ही थे जितना कि वे दृढ़ता के बारे में थे। “हर बैठक में प्रगति हुई, लेकिन यह धीमा और जानबूझकर था,” विवेक कहते हैं। टीम बेंगलुरु, केरल, और हैदराबाद के अभिनेताओं के साथ विभिन्न चरणों में परियोजना में शामिल होने के साथ, व्यवस्थित रूप से बढ़ी।
धार्मिक पहचान और जलवायु परिवर्तन के विषयों में अंतर किया जाता है आप ही हैंलेकिन विवेक ने जोर देकर कहा कि नाटक का मूल मानव है। “क्या होता है जब दो विरोधी ताकतें – एक सिस्टम और दूसरी स्वतंत्रता की तलाश में – एक बल की उपस्थिति में एक दूसरे का सामना करते हैं, जैसा कि प्रकृति के रूप में शक्तिशाली है? यह टुकड़ा का नाटकीय कोर है। ”
वह थिएटर कलाकार प्रभा भास्करन द्वारा एक कार्यशाला का श्रेय देते हैं, ताकि उन्हें कथा को क्रिस्टलीय बनाने में मदद मिल सके। “कार्यशाला के दौरान साझा किए गए एक आदिवासी गीत ने मेरे लिए नाटक का सार अनलॉक किया। इसने उन जटिलताओं को एक साथ बांधा, जिनसे मैं जूझ रहा था। ”
उत्पादन प्रक्रिया को अनिश्चितता और सफलता के क्षणों द्वारा चिह्नित किया गया है। प्रारंभिक कार्य-प्रगति के प्रदर्शन ने मिश्रित प्रतिक्रियाओं को आकर्षित किया, कुछ दर्शकों को गहराई से स्थानांतरित किया गया और अन्य लोग नाराज हो गए। फिर भी, शांति-निर्माण विशेषज्ञ रुक्मिनी अय्यर सहित सहयोगियों से प्रोत्साहन ने टीम को जारी रखा। “उसने हमें बताया कि काम का महत्व और मूल्य था, और हमें यह नहीं रोकना चाहिए,” विवेक कहते हैं।
‘यह आप है’ स्टिल्स | फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था
नाटक की यात्रा भारत में प्रायोगिक थिएटर बनाने की वास्तविकताओं को भी दर्शाती है-न्यूनतम धन, लॉजिस्टिक चुनौतियां और एक सामूहिक-चालित मॉडल। विवेक कहते हैं, “हमने स्टूडियो में एक साथ भोजन पकाया है, रहने वाले स्थानों को साझा किया है, और खुद को वित्त पोषित यात्रा किया है।” इन चुनौतियों के बावजूद, इस परियोजना को अपने कलाकारों की प्रतिबद्धता और नर्डिगंटा जैसे संगठनों के समर्थन से उकसाया गया है।
रंगा शंकरा में प्रीमियर के लिए, दर्शक आंदोलन, संगीत और कपड़े से बुने हुए एक संवेदी अनुभव की उम्मीद कर सकते हैं, विवेक कहते हैं। टायसन कहते हैं, “टीम को एक नाजुक संतुलन बनाना था। हम अपनी मांसपेशियों और दूरी के माध्यम से व्यक्त करने की कोशिश कर रहे हैं जो हम महसूस करते हैं और सोचते हैं। यह अमूर्त मूर्त बनाने के बारे में है। ”
आप ही हैं न केवल एक बोल्ड कलात्मक प्रयोग का प्रतिनिधित्व करता है, बल्कि हमारे समय पर ध्यान देने का भी वादा करता है। “यह एक सार्वभौमिक मानव कहानी है – कालातीत और संदर्भों में प्रासंगिक,” विवेक कहते हैं।
31 जनवरी और 1 फरवरी को रंगा शंकरा में। नाटक के बारे में अधिक जानकारी के लिए, ourtheatrecollective.in/itisyou पर जाएं। Bookmyshow पर ₹ 399 पर टिकट।
प्रकाशित – 30 जनवरी, 2025 09:15 AM IST