हलचल के बीच शांत
जे अजारुधीन करुम्बुकादई में छह साल से अधिक से अटार बेच रहे हैं। | फोटो क्रेडिट: शिव सरवनन
करुम्बुकादाई में शाम की हलचल के बीच सोने की एक चमक तुरंत हमारा ध्यान आकर्षित करती है। एक नज़दीकी नज़र से पता चलता है कि अलंकृत कांच की बोतलों को फुटपाथ पर एक मेज पर लिट-अप पंक्तियों में व्यवस्थित किया गया है। जे अजारुधीन की अटार की दुकान इत्र के एक मेडली की सुगंध में ढकी हुई है। वह लगभग 200 सुगंधों का स्टॉक करता है जो वह पतले बोतलों में छोटे संस्करणों के रूप में पैक करता है। 31 वर्षीय लगभग 15 वर्षों से इत्र के व्यवसाय में है, लोकप्रिय द स्टैंडर्ड बॉटल और इत्र पर पांच कोने में काम कर रहा है।
अजारुधीन कहते हैं, “मुझे अपनी दुकान शुरू होने में छह साल हो गए हैं।” उनकी दुकान करुम्बुककदई में सबसे लोकप्रिय लोगों में से एक है, और अजरुधीन सुनिश्चित करता है कि उनके नियमित रूप से विविधता की पेशकश करके अपनी सुगंध के लिए वापस आएं। “मैं मुंबई से इत्र का स्रोत है,” वह कहते हैं, दिन के दौरान, वह शहर में लगभग आठ दुकानों की आपूर्ति करता है, शाम को अपनी दुकान स्थापित करता है।
अटार, अजरुधीन बताते हैं, बस एक सुगंधित आवश्यक तेल है। “हम इसे अपने शुद्धतम रूप में बेचते हैं, बिना किसी योजक जैसे शराब के,” वे बताते हैं। “इत्र स्प्रे केवल कुछ घंटों तक रह सकते हैं, लेकिन अटार की खुशबू पूरे दिन चलेगी।” अजारुधीन में बहुत सारे नियमित ग्राहक हैं जो उसकी सुगंधों की कसम खाते हैं। उनके पास सबसे अच्छी खुशबू लेने के लिए एक आदत है जो ग्राहक के व्यक्तित्व के अनुरूप है। उसकी पसंदीदा तरह? “मैं कुछ बहुत मजबूत उपयोग करता हूं,” वह हंसता है। “पूरे दिन सुगंध से घिरा होने के नाते, मेरा शरीर कुछ भी हल्का नहीं लेता है।”
मस्जिद में एक सुगंधित कोना

के इब्राहिम 40 वर्षों से कोयंबटूर के अथर जमथ मस्जिद में अटार (इत्र) बेच रहे हैं। | फोटो क्रेडिट: शिव सरवनन
ऐतिहासिक अथर जमथ मस्जिद के विचित्र इनसाइड्स ओप्पानाकर स्ट्रीट की हलचल के विपरीत है, जिसमें यह स्थित है। के इब्राहिम को प्रवेश द्वार पर बैठाया गया है, जो कि अटार, घड़ियों और पुस्तकों के अपने संग्रह के सामने गेट से परे है। 81 वर्षीय 40 साल से मस्जिद में अटार बेच रहा है।
उनके पास लगभग 20 सुगंध हैं जिनमें कस्तूरी, चमेली, चॉकलेट, मैरीगोल्ड और सैंडल शामिल हैं। इब्राहिम कहते हैं, “मैं अटार खरीदने के लिए तीन महीने में एक बार चेन्नई की यात्राएं करता हूं,” यह कहते हुए कि वह उन्हें मननादी में एक नियमित आपूर्तिकर्ता से मिलता है। जब वह रमज़ान के दौरान तेज कारोबार करता है, तो इब्राहिम का कहना है कि ओप्पानाकर स्ट्रीट पर दुकानदार साल के माध्यम से उससे खरीदने के लिए रुकते हैं। “दीपावली और क्रिसमस भी मेरे लिए अच्छे मौसम हैं,” वे बताते हैं।
इब्राहिम का कहना है कि कुछ दशक पहले, पुरुष एक लकड़ी के बक्से को अटार की बोतलों के साथ ले जाते थे, इसे डोर-टू-डोर बेचते थे। “उन्हें पता होगा कि कौन सा ग्राहक पसंद करता है जो सुगंध है, और अटार से बाहर भागने से पहले ही उन्हें नियमित रूप से मिलेगा,” वह याद करता है। उनका पसंदीदा प्रकार जैस्मीन अटार है, और उसके बिना एक दिन नहीं रहा है कि वह खुद पर थोड़ा सा डब कर रहा है। उनकी पत्नी दुनीशा हालांकि, इत्र पसंद नहीं करती हैं। “वह केवल उसके दौरान उनका उपयोग करती है लड़की“वह कहता है।” यह बहुत कम है। “
वर्ष के माध्यम से उसके पैरों पर
खबदीन, कोयम्बटूर में अटार और कपड़े के दरवाजे से डोर बेचता है। रमजान के दौरान, वह कोटिमेडू में मस्जिद के पास एक स्टाल डालता है फोटो क्रेडिट: शिव सरवनन
के खबदीन 30 साल से कपड़े और अटार के अपने कीमती माल के साथ डोर-टू-डोर चल रहा है। वह इस कदम पर बेचता है, लेकिन रमजान के दौरान, कोट्टई थरीकथुल इस्लाम शफिया जामथ मस्जिद के पास एक दुकान स्थापित करता है। अपनी सीमित सुगंधों में, जन्नतुल फिरदौस बाहर खड़ा है, जो साहबदीन का कहना है कि विशेष अवसरों के लिए है। उसके पास एक सोने की छंटनी की गई बोतल में है कि उसने अभी भी अपने बॉक्स से बाहर नहीं लिया है। वे बताते हैं, “मुझे ₹ 100 और ₹ 300 के लिए भी एक ही खुशबू है; गुणवत्ता और ब्रांड के आधार पर कीमत में परिवर्तन होता है।”
साहबदीन उककदम में रहता है, और हर सुबह, अपने उत्पादों के साथ रामनाथपुरम के लिए एक बस ले जाता है। “एक बार जब मैं बस से उतरता हूं, तो मैं अपने नियमित ग्राहकों के घरों पर रुकने के लिए पापानाकेंपलैयम तक चलता हूं,” वे कहते हैं, वह सेल्वापुरम, पीलामेडू और केम्पट्टी कॉलोनी में भी बेचता है। “मैं एक खिंचाव पर छह किलोमीटर तक चलता हूं,” वे कहते हैं।
साहबदीन के पास नागोर, नागपट्टिनम और मस्कट जैसे स्थानों में विक्रेताओं के अटार का एक विविध संग्रह है। “मैं विशिष्ट किस्मों के लिए विक्रेताओं से संपर्क करता हूं जो मेरे ग्राहक पूछते हैं,” वे बताते हैं, अपने सबसे अच्छे-विक्रेताओं में से, चॉकलेट, चमेली हैं, और javvadhu। अटार, वह कहते हैं, एक व्यक्ति को अपने बारे में अच्छा लगता है। “एक ताज़ा स्नान के बाद, किसी की पसंदीदा खुशबू के कुछ डब एक को ताजा महसूस कराएंगे, हमारे मूड और हमारे परिवेश को बढ़ाते हैं,” वे कहते हैं।
प्रकाशित – 28 मार्च, 2025 03:56 PM है