‘बेबी रेनडियर’ से एक दृश्य। | फोटो क्रेडिट: नेटफ्लिक्स
नेटफ्लिक्स ने मंगलवार को कहा कि “बेबी रेनडियर” में स्पष्ट रूप से नाटकीयता शामिल है, ऐसा उसने इसकी हिट मिनी-सीरीज़ के पात्रों के पीछे वास्तविक जीवन के लोगों के बारे में ऑनलाइन अटकलों के कारण इसके अनुपालन मानकों पर उत्पन्न चिंताओं के जवाब में कहा।
शो के आरंभ में स्क्रीन पर “यह एक सच्ची कहानी है” गीत प्रदर्शित होता है, जो एक ग्राहक द्वारा पीछा किये जाने वाले बारटेंडर की रोंगटे खड़े कर देने वाली कहानी है, जिसे हास्य अभिनेता रिचर्ड गैड ने लिखा और अभिनीत किया है।
नेटफ्लिक्स पर जून में एक स्कॉटिश महिला ने कम से कम 170 मिलियन डॉलर का मुकदमा दायर किया था, जिसमें कहा गया था कि वैश्विक हिट में एक स्टॉकर के रूप में उसके चित्रण से उसकी बदनामी हुई है, जिसने एम्मी में सर्वश्रेष्ठ सीमित श्रृंखला का पुरस्कार जीता था।
नेटफ्लिक्स के सह-सीईओ टेड सारंडोस ने मंगलवार को कहा कि यह शो गैड की सच्ची कहानी है, हालांकि इसमें कुछ तत्वों को स्पष्ट रूप से नाटकीय रूप दिया गया है।
उन्होंने रॉयल टेलीविजन सोसायटी लंदन कन्वेंशन में कहा, “मुझे रिचर्ड पर बहुत गर्व है और उन्होंने जो कहानी सुनाई, तथा जिस तरह से सुनाई, उस पर भी मुझे गर्व है और यह उनकी सच्ची कहानी है।”
शिशु बारहसिंगा यह उसी शैली के अन्य शो से इस मायने में भिन्न था कि यह किसी सच्ची कहानी पर आधारित होने का दावा नहीं करता था, बल्कि वास्तविक होने का दावा करता था, जिससे वास्तविक लोगों को चित्रित करने की नैतिकता पर सवाल उठते थे।
सारंडोस ने कहा, “यह कोई डॉक्यूमेंट्री नहीं है, और कहानी के कुछ तत्व नाटकीय हैं, हम इसे टेलीविजन पर अभिनेताओं द्वारा प्रस्तुत होते हुए देख रहे हैं, हमें लगता है कि यह पूरी तरह से स्पष्ट है कि इसमें नाटकीयता शामिल है।”
फियोना हार्वे ने सार्वजनिक रूप से दावा किया है कि वे शो की मार्था के पीछे की प्रेरणा हैं, जिसका किरदार अभिनेत्री जेसिका गनिंग ने निभाया है, तथा जो हार्वे के साथ शारीरिक रूप से काफी मिलती-जुलती है, जो इस किरदार की तरह ही लंदन की एक वकील हैं।
लॉस एंजिल्स में दायर शिकायत में हार्वे ने कहा कि नेटफ्लिक्स और गैड ने शो के माध्यम से यह सुझाव देकर बहुत आगे बढ़ गए कि वह एक दो बार दोषी ठहराई गई स्टॉकर थी, जिसे पांच साल की जेल की सजा सुनाई गई थी।
हार्वे ने गैड का पीछा करने से इनकार किया, जो शो में डोनी डन नाम से खुद का एक काल्पनिक संस्करण निभाता है, या उसे दोषी ठहराया गया या जेल में डाला गया। लेकिन उसने कहा कि बहुत से लोग अंतर नहीं बता सकते हैं, और हजारों रेडिट और टिकटॉक उपयोगकर्ता उसके बारे में “असली” मार्था के रूप में बात करते हैं।
यह भी पढ़ें:‘बेबी रेनडियर’ की असली मार्था होने का दावा करने वाली महिला ने नेटफ्लिक्स पर मानहानि का मुकदमा किया
नेटफ्लिक्स ने मुकदमे के जवाब में कहा कि वह इस मामले का “जोरदार ढंग से बचाव” करना चाहता है। सारंडोस ने मंगलवार को कहा कि सीरीज़ से शुरू हुई बहस ब्रिटेन के लिए “काफी अनोखी” थी, उन्होंने कहा कि यह “दुनिया में कहीं और नहीं हो रही है”।
उन्होंने गैड के साथ एक नए बहु-वर्षीय स्क्रिप्टेड श्रृंखला समझौते की भी घोषणा की और कहा शिशु बारहसिंगा जब कंपनी इस सप्ताह के अंत में अपनी दर्शक सहभागिता रिपोर्ट प्रकाशित करेगी, तो यह नेटफ्लिक्स के शीर्ष चार वैश्विक शो में से एक होगा – जो सभी ब्रिटेन में निर्मित हैं।
प्रकाशित – 17 सितंबर, 2024 06:38 अपराह्न IST
