‘शिवरापल्ली’ वेब सीरीज समीक्षा: ‘पंचायत’ का यह तेलुगु रीमेक ठोस प्रदर्शन से भरपूर है

जबकि फीचर फिल्मों में रीमेक आम बात है, पहले से ही सफल सामग्री का उपयोग करके हाइपर-स्थानीय बाजारों को लक्षित करने की अवधारणा ओटीटी क्षेत्र में भी जोर पकड़ रही है। डिजिटल माध्यम ‘दो इंच की बाधा पर काबू पाने’ (उपशीर्षक) के विचार पर पनपा है, जिससे कहानियों को भाषा की बाधाओं को पार करने की अनुमति मिलती है। फिर भी, दर्शकों के एक नए समूह को आकर्षित करने के लिए प्लेटफ़ॉर्म फ़्रेम-दर-फ़्रेम अनुकूलन जारी रखते हैं।

वर्षों से, गाँवों ने विभिन्न शैलियों के लिए पृष्ठभूमि के रूप में काम किया है, जिनमें राजनीतिक गाथाओं से लेकर नाटक, कॉमेडी, थ्रिलर, एक्शन से भरपूर मनोरंजन और रोमांस शामिल हैं। अमेज़ॅन प्राइम वीडियो की आठ-एपिसोड श्रृंखला शिवरापल्लीटीवीएफ के हिट शो का रीमेक पंचायतएक मध्य मार्ग अपनाता है, एक शहरी युवा के परिप्रेक्ष्य के माध्यम से ग्रामीण नाटक के परिचित इलाके की खोज करता है।

श्याम प्रसाद (राग मयूर) एक औसत, कुछ हद तक लक्ष्यहीन तेलुगु युवा है, जो भाग्य के एक झटके से शिवरापल्ली के सुरम्य गांव में पंचायत सचिव के रूप में सरकारी नौकरी हासिल कर लेता है। निकट भविष्य में जीमैट पास करने और संयुक्त राज्य अमेरिका जाने की उम्मीद में, वह अनिच्छा से भूमिका स्वीकार करता है और एक अपरिचित वातावरण में अपनी यात्रा शुरू करता है। धीरे-धीरे, गाँव और उसके जीवन का तरीका उस पर बढ़ता गया, हालांकि रास्ते में चुनौतियों का उचित हिस्सा नहीं आया।

अनजान लोगों के लिए, यह शो एक काल्पनिक गांव की शक्ति गतिशीलता और सांसारिक दिनचर्या में एक हल्की-फुल्की और विचित्र झलक पेश करता है। जैसा कि पारंपरिक तेलुगु ग्रामीण नाटक में होता है, यह जाति, धर्म और राजनीतिक वास्तविकताओं से दूर रहता है। इसका प्राथमिक उद्देश्य ‘अप्रभावी’ मुद्दों के चयन के माध्यम से क्षेत्र के सार को दर्शाते हुए नायक की अनिश्चितताओं का पता लगाना है।

अपनी नई भूमिका में कुछ दिन, श्याम खुद को इस नारे के साथ एक सरकारी अभियान आयोजित करने के लिए मुसीबत में पाता है, “जो एक लड़की को नहीं पढ़ाता वह गधा है।” बाद में वह एक शिक्षक को गांजा पीने और एक प्रेतवाधित पेड़ के बारे में अफवाहें फैलाने के लिए फटकार लगाता है। श्याम सरपंच सुशीला (रूपा लक्ष्मी) को साक्षर बनने के लिए भी प्रोत्साहित करता है और गणतंत्र दिवस से पहले आत्मविश्वास से राष्ट्रगान सुनाने में उसकी सहायता करता है।

सबसे अप्रत्याशित मुद्दे श्याम के लिए उथल-पुथल का कारण बनते हैं – जिससे वह चकित, हतप्रभ और अक्सर नुकसान में रहता है। गाँव को बिना रूमानियत के चित्रित किया गया है या उसके सार को कम करके आंका गया है, एक ऐसा संतुलन बनाया गया है जो ताज़ा और संयमित लगता है, खासकर तेलुगु दर्शकों के लिए। अतिरंजित नाटक या तीव्र भावनाओं से मुक्त, स्थितिजन्य हास्य और व्यंग्य के साथ संवादात्मक संवाद, यह सुनिश्चित करते हैं कि शो सुचारू रूप से आगे बढ़े।

हालाँकि, कहानी में सामाजिक मुद्दों का समाधान अत्यधिक साफ-सुथरा और चीनी-भरा हुआ लगता है, किसी को ठेस न पहुँचाने के लिए सावधानीपूर्वक तैयार किया गया है। शो का दिल श्याम, मित्ता सुधाकर (सरपंच के पति, मुरलीधर गौड़ द्वारा अभिनीत) और उनके सहयोगियों के बीच खट्टी-मीठी दोस्ती में निहित है। वे एक-दूसरे के लिए खड़े होते हैं, अपने मूड के बदलावों को नियंत्रित करते हैं, और अपने रोजमर्रा के संघर्षों को क्षण भर के लिए भूलने के लिए शाम को पेय के लिए एक साथ आते हैं।

परिचित लोगों के लिए पंचायततेलुगु रीमेक मूल के ‘फील-गुड’ सार को संरक्षित करने के प्रति अत्यधिक सचेत हो सकता है। निर्देशक भास्कर मौर्य, तेलुगु इंडी के लिए जाने जाते हैं मुथैयाअपने ओटीटी डेब्यू में एक पाठ्यपुस्तक का रीमेक प्रस्तुत करता है लेकिन प्रयोग करने या एक नया परिप्रेक्ष्य पेश करने में झिझकता है।

जबकि कल्पना अक्सर वास्तविकता से पलायनवादी कुशन के रूप में कार्य करती है, यहां एक मजबूत स्थानीय स्वाद की अनुपस्थिति शो के संभावित प्रभाव को कम कर देती है। शिवरापल्ली शांत आकर्षण को बरकरार रखते हुए एक नए दृष्टिकोण के साथ तेलंगाना के भीतरी इलाकों का पता लगाने का अवसर हो सकता था पंचायत.

जो चीज़ इस रीमेक को वास्तव में ऊंचा उठाती है वह है इसकी त्रुटिहीन कास्टिंग और शानदार प्रदर्शन। राग मयूर एक शहरी लड़के के रूप में चमकता है जो एक नींद वाले गाँव में जीवन की खोज कर रहा है, एक संयमित लेकिन मनोरम प्रदर्शन दे रहा है। उदय गुरला, मुरलीधर गौड़ और सनी पाले के साथ उनकी चंचल ऑन-स्क्रीन केमिस्ट्री कई दृश्यों में जान फूंक देती है, जिससे शिवरापल्ली सुरक्षित दृष्टिकोण के बावजूद आनंददायक।

मुरलीधर गौड़ बुजुर्ग भूमिकाओं में उत्कृष्ट प्रदर्शन करना जारी रखते हैं, अपने प्रदर्शन में कच्ची सहजता बनाए रखते हुए सहजता से देहाती तेलंगाना स्लैंग प्रदान करते हैं। रूपा लक्ष्मी अपने काम के लिए जानी जाती हैं बालागामएक सुयोग्य पूर्ण भूमिका में चमकता है। वासु पेंडेम द्वारा खूबसूरती से कैद किए गए दृश्य, कीचड़ भरी गलियों, हरी-भरी हरियाली और तंग कार्यालय स्थानों को जीवंत कर देते हैं, जबकि सिंजिथ येरामिलि का सौम्य लेकिन हर्षित स्कोर कथा में एक सम्मोहक परत जोड़ता है।

शिवरापल्ली एक आसान घड़ी है, जो अधिक महत्वाकांक्षा के साथ और भी अधिक हो सकती थी। पसंद पंचायतका तमिल रीमेक, थलाइवेट्टियां पलायम्इसका तेलुगु समकक्ष एक विश्वसनीय अनुकूलन के रूप में सफल होता है, जो एक मजबूत कलाकार और पॉलिश निष्पादन द्वारा उन्नत होता है।

(शिवरापल्ली अमेज़न प्राइम वीडियो पर स्ट्रीमिंग कर रहा है)