द फीमेल लिगेसी प्रोजेक्ट: ए कल्चरल टेपेस्ट्री ऑफ वीमेन वॉयस इन आर्ट

सदियों से, धागा सिलाई, मेंड, डारन, अलंकृत और बनाने के लिए एक उपकरण रहा है। हम महिला कलाकार एक समाज की संस्कृति के कपड़े में व्यक्तिगत धागे की तरह हैं – देखा गया लेकिन ध्यान नहीं दिया गया। लेकिन एक बार जब आप हमें नोटिस करते हैं, तो आप हमें हर जगह देखेंगे। ” महिला लिगेसी प्रोजेक्ट (TFLP) नामक चल रही प्रदर्शनी के प्रवेश द्वार पर यह संदेश, इस घटना के विषय और इरादे को प्रस्तुत करता है और कथाओं का एक पुनर्ग्रहण है।

उषा रानी | फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था

प्रदर्शनी तीन महिलाओं पर ध्यान केंद्रित करती है: उषा रानी, ​​एक कट्टिककूथु कलाकार, सेथलाक्षमी, एक छाया कठपुतली कलाकार, और नरथकी नटराज, एक भरतनाट्यम कलाकार। प्रदर्शनी इन तीन महिला कलाकारों, उनके प्रभावों, प्रेरणाओं और उन लोगों के जीवन और संघर्षों का पता लगाती है जिन्होंने उनका समर्थन किया।

एस। सेथलक्ष्मी | फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था

सेंट्रल लेदर रिसर्च इंस्टीट्यूट (सीएलआरआई) के तत्कालीन निदेशक वाई नायुदम्मा ने संग्रहालय थिएटर में एक प्रदर्शन को देखने के बाद संस्थान में सेथलकस्मी की नौकरी की पेशकश की, क्योंकि वह चाहते थे कि लोग कठपुतली के माध्यम से चमड़े के सांस्कृतिक संघों को समझें। सेथलाक्षमी ने काकीनाडा में कठपुतलियों के एक परिवार से वास किया, और उनके मातृ चाचा एमवी रामनमूर्ति द्वारा प्रशिक्षित किया गया था। वह 1954 में नौ साल की उम्र में चेन्नई आई थी, साथ ही द्वीप के मैदान में एक शो के लिए अपने मंडली के साथ, और जल्द ही शहर को अपना घर बना लिया।

Narthaki Nataraj
| Photo Credit:
Special Arrangement

हालांकि वह कभी स्कूल नहीं गईं, यह उषा की अवलोकन की गहरी भावना थी और गीतों और संवादों को याद करने की उल्लेखनीय क्षमता थी जिसने उनके करियर को बनाने में मदद की। वह कैकी के चरित्र के चित्रण के लिए जानी जाती थी, रामायण। जब वह प्रदर्शन करती थी तो वह दर्शकों को ध्यान में रख सकती थी। फिर भी, वह दुनिया जिसे वह केवल उसके रूप में संदर्भित करती थी नकाकातारीऔर इससे ज्यादा कुछ नहीं।

नरथकी नटराज के लिए, एक ट्रांसजेंडर भरतनट्यम कलाकार, शक्ति भास्कर, एक ट्रांसजेंडर भी, एक उत्साही चीयरलीडर था। प्रसिद्ध तंजोर चौकड़ी के वंशज केपी किटक पिल्लई ने उसे तंजावुर में अपने शिष्य के रूप में ले लिया और नरथकी को अपना नाम दिया। दशकों से, नरथकी को एक ट्रांसवूमन के रूप में कई अस्वीकृति और उथल -पुथल का सामना करना पड़ा। 2019 में पद्म श्री से सम्मानित होने पर उनके जीवन का सबसे बड़ा क्षण आ गया।

प्रदर्शनी के समानांतर, 34 वर्षीय कट्टिकूथु कलाकार थिलागवती पलानी ने एक कूथू मेकअप कार्यशाला का संचालन किया। 11 साल की उम्र में अपने चाचा मुनुस्वामी द्वारा कला में शुरू किया गया, बाद में उन्होंने पी राजगोपाल के तहत कट्टिकुतु गुरुकुलम में औपचारिक प्रशिक्षण लिया। “हम में से प्रत्येक को पढ़ना, लिखना, गाना, पोशाक डिजाइन, किसी एक संगीत वाद्ययंत्र को खेलना और मेकअप भी करना था। कलाकारों को खुद के लिए मेकअप लागू करना सीखना होगा, और वेशभूषा और लकड़ी के सामान भी बनाना होगा,” थिलगावती कहते हैं।

थिलगावती पलानी | फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था

“हमारे मेकअप को जोर से, उज्ज्वल, नाटकीय और अतिरंजित होना चाहिए क्योंकि यह मंदिर त्योहारों के दौरान खुले मैदान में किया जाता है, आमतौर पर आधी रात को। स्वाद (भावना) में एक रंग होता है, उदाहरण के लिए, आक्रामकता, क्रोध और साहस को लाल रंग से दर्शाया जाता है; महिला के लिए [characters] हम गुलाबी या पीले रंग का उपयोग करते हैं, और कृष्ण या अर्जुन जैसे वीर पात्रों के लिए यह गहरा हरा या नीला है; और तटस्थ भावनाओं के लिए, यह नारंगी और पीले रंग का एक संयोजन है, ”वह कहती हैं।

पहली परत के लिए, वे नारियल के तेल को मिलाते हैं और मुथुवेला (एक मोती सफेद रंग पाउडर) और एक बार समान रूप से लागू होने के बाद, वे एक का उपयोग करके सुविधाओं और अभिव्यक्तियों को उच्चारण करने के लिए लाइनें खींचते हैं तबंग कुची (ब्रूमस्टिक)। वीर पात्रों के लिए, एक मूंछें काले रंग में खींची जाती हैं, लेकिन खलनायक के लिए यह एक रस्सी का उपयोग करके संलग्न है। एक बार लाइनें खींची जाने के बाद, वे तेल में प्रमुख रंगों को मिलाना शुरू करते हैं और इसे सभी क्षेत्रों को धीरे से कवर करते हैं। एक बार मेकअप लागू होने के बाद, यह तालक पाउडर के साथ सबसे ऊपर है। इसके बाद, वे पोशाक पहनते हैं और अंत में हेडगियर।

थिलागावती कहते हैं, “प्रत्येक मंडली में सिर्फ एक मेकअप किट होगा। गुलाबी, नारंगी, पीले, लाल, काले और सफेद रंग के रंग होते हैं, गुलाबी हालिया जोड़ के साथ होता है। हम कुछ पात्रों को इंगित करने के लिए दो रंगों को मिलाते हैं।

@मद्रास, नुंगम्बककम का अलग्य फ्रैंकेज़। 13 अप्रैल तक, सुबह 10 बजे से शाम 7 बजे तक। एसएनएस आर्ट्स डेवलपमेंट कंसल्टेंसी, द कलला कलेक्टिव और एलायंस फ्रांसेज़ के सहयोग से गोएथे-इंस्टीट्यूट द्वारा प्रस्तुत किया गया।

अपने पेशेवर चित्रों को अपने जीवन की सबसे प्रेरणादायक महिला के साथ लागत से मुक्त करें, 12 अप्रैल, शाम 4 बजे से शाम 7 बजे तक। 12 अप्रैल, शाम 4 बजे से शाम 6 बजे तक अपने पसंदीदा महिला कलाकार की एक-से-पाँच इंच की छवि से आभूषण का एक टुकड़ा बनाएं।